Es cierto, que alguna vez dije que yo no había elegido
al tango, sino que mas bien parecería que el tango me eligió
a mí...Lo dije en relación con mis ancestros españoles, y por
haber abordado ese género durante tan tiempo, y luego tan
diferentes ritmos, todos bastante alejados del tango. Pero siem-
pre tuve la convicción de que cuando se nace con un destino "ar-
tista", fatalmente se cumple lo que está marcado en ese sino.
¿Cuáles fueron las influencias que tuvo en su niñez para dedicarse a la música y al tango?
Indudablemente la influencia del tango me marcó desde la niñez.
Si bien nací en un hogar absolutamente español por raíz y cos-
tumbres, también es cierto, que en casa había una buena dis-
cografía de tangos, y que mi madre andaluza lo amaba, así co-
mo a Discépolo y a De Caro , de quienes era profundamente
admiradora.
¿Cuál fue su experiencia al escribir el tango "Sueño de barrilete"?
Cuando escribí "Sueño de barrilete", no solo no intuí que en ese
género lograría un espacio importante, sino que ni siquiera me
había dado cuenta de haber escrito un tango...Hasta que leyendo
con detenimiento la letra, me di cuenta, que ciertas palabras que
había empleado no podian pertenecer a ningún otro género...
tales como, "piolín" "purrete" etc...Sí...Fue el primero y el que me
abrió la puerta grande.
¿Cuál fue el sentimiento que inspiró escribir la letra de Adiós Nonino de Astor Piazzolla?
La letra de "Adios Nonino", refleja la inmensa ternura, que Astor
Piazzolla, debe haber sentido, cuando escribió ese tema en me-
moria de su padre, la misma ternura que me provocó a mi poner-
le versos a uno de los mas enorme temas que se hayan escrito.
Y que en alguna medida, finalmente fue un homenaje a todos los padres inmigrantes.
¿Quiénes fueron los músicos y los poetas que la inspiraron?
Siempre me influenciaron los buenos músicos y poetas. Mi oído
y mi gusto musical jamás me permitieron un desliz en ese senti-
do. No quiero personalizar, porque fueron muchos y en todos
los géneros, siempre los mejores.
¿Cómo fue su irrupción en el mundo del tango, hubo resistencia en un mundo mayoritariamente de hombres?
Mi irrupción en el mundo del tango, no fue tan difícil, porque cuan-
llegué a él, yo ya era autora bastante conocida. Si bien es cierto,
que es un mundo machista, y que a veces sentí cierta "conspira-
ción del silencio", jamás me detuve a pensar en otra cosa que no
fuera escribir lo que quería y sentía que debía hacer.
El tango Qué buena fe refleja algo de nuestra idiosincrasia argentina...
"Que buena fe", lo escribí para mí...Pensando que si yo sentía
eso, sin duda serían muchos los que sentirían lo mismo, creo
que es una condición humana, pero marcadamente argentina,
digamos..."la marca en el orillo".
¿Qué significa para usted haber nacido en una ciudad del sur?
El sur es algo mas que un sentimiento...Nacer en el sur y sobre
todo en un barrio humilde como el mío, termina siendo toda una
manera de vivir y de pensar..Diría, casi una ideología.
A pesar de todo escribió muchas letras que hablan de Buenos Aires...
Siempre me sentí muy porteña, escribí mas de 30 temas a Buenos Aires
y siempre encontraré algún nuevo motivo para cantarle.
Buenos Aires es una ciudad fascinante a pesar de lo conflictuado de su presente.
Usted le asigna un papel muy importante a las mujeres en sus tangos
¡ Es cierto! Le asigno un papel muy importante a la mujer, en este
mundo descalabrado de hoy, lo dije en un tango que se llama
"De fulanas y menganas"..... " A este mundo ciego y vil, del misil
deberá recomponer, la mujer.... Por que ayer ,y hoy por hoy...
ser mujer tiene que ver con el amor !!! Así de simple.
El hombre privilegió el poder por encima de todos los valores.
La mujer es bastante menos ambiciosa y mas ética, tiene mucho
por hacer.
(c) Araceli Otamendi - Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial sin permiso por escrito de la autora.
|