Palabra x palabra , Estructura y léxico para las noticias un libro de Hugo Muleiro
En la era de la información la forma en que se redactan las noticias ha cobrado una enorme importancia
Palabra x palabra
Estructura y léxico para las noticias
autor: Hugo Muleiro
En la era de la información la forma en que se redactan las noticias ha cobrado una enorme importancia.
El tipo de texto y de lenguaje que cada medio y cada periodista elige representa una decisión de fondo sobre el universo al que se dirigen, dice Muleiro quien fue editor de noticias en agencias (NA, DYN, ANSA y Télam) donde desempeñó los cargos de jefe de turno, secretario y jefe de redacción y director periodístico. En muchos textos noticiosos, dice el autor de “Palabra por palabra”, se puede percibir que el periodista o el medio, o ambos pasaron de la comunicación de hechos al público a la interposición de hechos y el público. Esta nueva modalidad de comunicar se instaló en los años noventa , dice Muleiro y está conectada con el nuevo lugar de representación que adquirieron los medios y los periodistas. Tanto es así que el rol cada vez más importante de los medios de comunicación requiere profesionalización, estudio y un esfuerzo cada vez mayor para que los periodistas ofrezcan todas las visiones posibles sobre un acontecimiento. En varios capítulos se van analizando diversos casos de cómo se publicaron algunas noticias, la necesidad de la pluralidad de fuentes, del conocimiento del lenguaje y el cuidado de las palabras debiendo el periodista hacerse responsable de ellas, palabra por palabra. También se trata el tema de la tentación de hacer literatura en lugar de periodismo. El libro incluye un diccionario de dudas que contiene algunas de las palabras más usadas en la comunicación de noticias, especialmente las que se usan mal respecto a su significado real.
Para los profesionales de la comunicación y los estudiantes de periodismo resulta un libro indispensable.
Editorial Biblos
173 páginas
