El proyecto que aquí presentamos pretende inscribirse modestamente en el trabajo de sistematización conceptual y terminológica que se está llevando a cabo en el área de la cinematografía centrada en los ámbitos geográfico y lingüístico españoles.

Si bien existen algunos trabajos relacionados con los lenguajes documentales aplicados a la organización y la recuperación de la información audiovisual (i.e. tesauros aplicados a la gestión de bases de imágenes; listas de encabezamientos de materia para bases de datos de films, etc.), se echa de menos una obra dedicada a la especialidad cinematográfica, válida para su sistematización y su aplicación en la gestión de una colección documental y bibliográfica, sea de las dimensiones que sea.

Esta ha sido la voluntad del grupo de trabajo dedicado al proyecto: confeccionar un instrumento de indización de utilidad para los sistemas de información en el ámbito del cine, aunque no vinculado a ninguno en concreto, con el objetivo de representar niveles profundos de especificidad gracias al desarrollo de cada una de las áreas conceptuales.